Angebot anfordern
Startseite

Einblick
  .Ziele
  .Team
  .Presse

Durchblick
  .Internetseiten
  .Suchmaschinen
  .Übersetzung
  .Kundenbetreuung
  .Video
  .Messe

Ausblick
  .Beispiele
  .Partner
  .Empfehlungen
  .Referenzen
  .Berliner Zettel

Initiativen
  .Bio
  .Video
  .Lernweg

Kontakt, Information:
+49 30-695 3709-121




Impressum

Service für Immobilienagenturen

Für eine berliner Immobilienagentur hat Route franco-allemande die Internetseite auf französisch übersetzt, eine Suchmaschinenoptimierung für Frankreich vorgenommen, einen Kundenservice am Telefon und per e-Mail eingerichtet und ein Video produziert und untertitelt.

Diese Maßnahmen hatten zahlreiche Anrufe und E-mails französischer Interessenten zur Folge, die in Immobilien investieren wollten.

Außerdem hat die Agentur einen französischen Geschäftspartner finden können, der Immobilien an seine Kunden vermittelt. Wir haben die Immobilienagentur bei der Kontaktaufnahme mit ihrem neuen französischen Partner unterstützt.

Onlineshops

Unser Kunde hat einen französischen Onlineshop, den er an den deutschen Markt anpassen wollte.

Wir haben die Korrektur der bereits auf deutsch übersetzten Internetseite sichergestellt.

Nach einer Einarbeitungsphase ist unser Team für den deutschsprachigen Kundenservice am Telefon zuständig. Wir betreuen die Bestellungen und Anfragen von deutschsprachigen Kunden.

Viele Anrufer werden nach dem ersten Kontakt Kunden des Onlineshops.

Mehr >>

Suchmaschinen-
optimierung

Thomas Desray, Steuerberater für kleine Unternehmen und Privatpersonen, hat keine eigene Internetseite und will dennoch für in Deutschland lebende Franzosen im Internet präsent sein.
Auf der Seite von Route franco-allemande findet sich eine Empfehlung mit einem Video, die seine Tätigkeit vorstellt. In Deutschland lebende Franzosen können so Kontakt zu Thomas Desray aufnehmen und sich in ihrer Muttersprache beraten lassen.

Mehr >>

Videos und Untertitel

Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) wollte Videos mit deutschen und französischen Untertiteln für seine Internetseite produzieren, um seine Aktivitäten vorzustellen.

Wir haben mehrmals Videos bei vom DFJW organisierten deutsch-französische Begegnungen gedreht. Außerdem haben wir die Videos encodiert und gehostet, damit sie auf der Seite des DFJW sichtbar sind.

Mehr >>